instructor
百香です。日本文化体験交流塾 和太鼓体験ガイド養成講座の日でした。
皆さんが通訳案内士として活躍する場の一つとして、私共が提供している和太鼓体験があります。
和太鼓の歴史や魅力を理解し、お客様に伝えて頂けるように事前に研修を受けて頂いております。
和太鼓の説明では独特の言い回しがあるので、英語に訳すこともとても難しいかと思います。
ですので、事前に研修を受けて頂くことで、私達のお伝えしたいことを理解して頂き、安心してお客様にも的確に言葉の意味をお伝えして頂けるのではないかと思います。
今回は25名のガイドさんが参加してくれました。
研修では、団体ヴァージョンと、少人数制ヴァージョンの2つのタイプで進行しました。
打ち方が全く異なるので、事前研修でも取り入れています。
終始笑顔で、帰り際には「個人的に習いに来たいわ～！」なんて声も聞こえました。
全身を使って
みなさんとても良いエクササイズになったようです。
終了後 満面の笑顔でした。
皆様本当にお疲れ様でした。
実際にお客様をご案内して頂く際には、通訳案内士としてご活躍して頂きますが、
ご自身でも和太鼓を打ってより魅力を感じて頂けたのではないでしょうか。
本日受講された皆様が活躍される事を心より願っております。
担当：夢之進 百香
公式HP【夢アカデミー/夢蔵MUSASHI】ご利用お待ちしております！！
